Este cuestionario se enfoca en tus derechos (y responsabilidades) cuando te detiene la policía en California.
Quizás hayas notado que el Manual del Conductor de California tiene información extensa sobre las detenciones de tránsito, por lo que puedes esperar preguntas de este tipo en tu examen del DMV.
Aprende lo Básico
¡Primero revisemos lo básico!
Si un oficial te indica que te detengas, debes encender tu direccional derecha para indicar que lo has visto.
Debes orillarte hacia el acotamiento derecho tan pronto como sea seguro hacerlo. Si estás en una glorieta o intersección, debes esperar hasta haber salido de la intersección. Cuando estés en un carril HOV, sal del carril y cambia al acotamiento cruzando un carril a la vez.
Luego, baja la ventana, coloca tus manos a la vista y espera a que el oficial se acerque.
Permanece siempre dentro de tu vehículo a menos que el oficial te indique que salgas.
La Responsabilidad del Oficial
Los agentes del orden deben indicar la razón de la detención antes de comenzar a interrogarte.
Normalmente preguntarán: “¿Sabe por qué lo detuve hoy?”
Una excepción a esta regla es si el oficial cree razonablemente que omitir la razón es necesario para proteger la vida o la propiedad de una amenaza inminente.
Versión Resumida de la Información del Manual
El Manual del Conductor de California proporciona pautas sobre los derechos y responsabilidades durante las interacciones con la policía en California.
Establece que las personas pueden negarse a algunas solicitudes del oficial, como el registro del vehículo, pero no deben interferir si el oficial continúa de todas formas.
Cuando la policía te detiene, debes mostrar tu licencia de conducir, prueba de seguro de responsabilidad civil y el registro del vehículo.
Los pasajeros pueden negarse a dar su nombre, pero en ciertas condiciones podrían tener que identificarse. Si los pasajeros deciden no proporcionar su identificación, deben decirlo claramente.
Grabar la detención con un dispositivo como tu celular está permitido, pero no debes obstruir las funciones del oficial. El oficial no puede confiscar tu dispositivo, borrar la grabación ni destruirlo solo porque lo estás usando para grabar.
Es ilegal que los oficiales estatales o locales de California pregunten sobre tu estatus migratorio.
Si un Oficial Viola Tus Derechos
Si crees que un oficial viola tus derechos, puedes expresar tu objeción, pero no debes resistirte físicamente.
Siempre puedes presentar quejas contra los oficiales del orden sin temor a represalias, y existen fuertes protecciones contra la discriminación.
El Examen Completo de California 2025 / Inglés
